[Nog]

В своё время я был большим поклонником кинотрилогии "Голый пистолет". Её юмор на грани бреда с абсолютно серьёзным лицом никому не удалось не то что превзойти, но хотя бы приблизиться. Ну если не считать других работ Цукеров/Абрахамса. И долгие годы я время от времени эти фильмы пересматривал и расстраивался, что ничего подобного теперь не снимают. Но в этом году ситуация изменилась.
"Галавант", в общем-то, был где-то близок, хотя направление его совсем другое. А вот новый сериал "Энджи Трайбека" с прекрасной Рашидой Джонс в главной роли - это практически попадание в яблочко. Надеюсь, его не прикроют.

Comments

[Jenious]

Посмотрим

[Сплинтер]

Интересно, надо будет глянуть. А как с переводом, адекватный или лучше в оригинале смотреть?

[Nog]

Сплинтер, терпимо, но лучше в оригинале. Тем более что игру слов адекватно редко можно перевести.

[Jenious]

Nog, а где бы его в оригинале достать?

[Nog]

Jenious, я всё беру на kat.cr.