Ты знаешь, кто я? Я - твой друг.
Редко, наверное, можно встретить ТАКОЕ несоответствие того, что происходит в книге, и тех условий, в которых она читается. В книге речь идет о северных экспедициях и, соответственно, о морозах, льдах, снегах и т.д. А читал я ее сначала на пляже, жарясь под солнцем, а потом в гостинице, ворочаясь с одного горящего бока на другой (даже пробыв на пляже сравнительно недолго, успел обгореть и из-за этого никак не мог найти удобное положение). Но это так, к слову.
В книге переплетаются две сюжетные линии. Прежде всего – это история экспедиции австрийского судна «Адмирал Тегетхоф», открывшей в 1874 году архипелаг Земля Франца-Иосифа. Вторая линия связана с итальянцем австрийского происхождения Йозефом Мадзини, который решил повторить путь этой экспедиции более чем 100 лет спустя, в 1982 году. Обе линии основаны на документах: на дневниках и воспоминаниях участников экспедиции, а также на путевых заметках Мадзини, которые были найдены в его жилище на Шпицбергене. Сам Мадзини к тому времени пропал без вести.
Авторский текст Рансмайра, в общем-то, не слишком отличается от документальной хроники. Он сух, сжат, не блещет красками… Да и какие краски в полярную ночь?
Тем не менее, а возможно даже, и благодаря этому, героям сопереживаешь как живым, а происходящие с ними события, и трагические, и радостные, буквально проигрываются в воображении.
Книга по объему невелика и проглатывается от силы за несколько часов. Зато оставляет после себя очень приятное впечатление, которое хочется смаковать, возвращаясь к нему еще и еще. Не знаю, насколько хороши другие книги Рансмайра (впрочем, за 20 лет он написал всего три романа), но при возможности непременно с ними ознакомлюсь.
В книге переплетаются две сюжетные линии. Прежде всего – это история экспедиции австрийского судна «Адмирал Тегетхоф», открывшей в 1874 году архипелаг Земля Франца-Иосифа. Вторая линия связана с итальянцем австрийского происхождения Йозефом Мадзини, который решил повторить путь этой экспедиции более чем 100 лет спустя, в 1982 году. Обе линии основаны на документах: на дневниках и воспоминаниях участников экспедиции, а также на путевых заметках Мадзини, которые были найдены в его жилище на Шпицбергене. Сам Мадзини к тому времени пропал без вести.
Авторский текст Рансмайра, в общем-то, не слишком отличается от документальной хроники. Он сух, сжат, не блещет красками… Да и какие краски в полярную ночь?
Тем не менее, а возможно даже, и благодаря этому, героям сопереживаешь как живым, а происходящие с ними события, и трагические, и радостные, буквально проигрываются в воображении. Книга по объему невелика и проглатывается от силы за несколько часов. Зато оставляет после себя очень приятное впечатление, которое хочется смаковать, возвращаясь к нему еще и еще. Не знаю, насколько хороши другие книги Рансмайра (впрочем, за 20 лет он написал всего три романа), но при возможности непременно с ними ознакомлюсь.