Возвращение "Касла" после трёхнедельного перерыва ознаменовалось отсутствием Беккетт в серии. Учитывая, как она себя ведёт в этом сезоне, оно даже к лучшему.
Зато на одну серию вернулся детектив Слотер, известный любителям "Светлячка" как Джейн. Так что это просто праздник какой-то. Пусть даже авторы и выдали стандартное юмористическое клише в виде сочетания суровости и брутальности с занятиями музыкой и кухонным фартуком.