Вы никогда не задумывались, какую книгу мог бы написать, скажем, Герострат? Вернее, пусть не сам Герострат (что может быть интересного в завистнике и честолюбце?), а его идейный последователь в смысле разрушения произведений искусства. Но, задумывались вы или нет, в любом случае, такая книга все же была написана.
В титрах фильмов сейчас все чаще пишут "Основано на реальных событиях". Такой титр можно было бы дать и для этой книги. Как бы там ни было, главное ее событие действительно реально: в 1950 году в Киото молодой монах сжег знаменитый Золотой Храм Кинкакудзи. Спустя шесть лет на свет появилась эта книга, автор которой попытался представить, каким образом этот монах пришел к своему деянию. Говорят, сейчас это самое читаемое в мире произведение японской литературы.
Рассказ ведется от лица Мидзогути, того самого монаха. С самого детства он был слабым и болезненным человеком, да еще и заикой к тому же, так что общество (и ровесники в первую очередь) его не принимало. Дорога была ясна - в монахи. В буддийские монахи, если точнее. Именно тогда он встретился (здесь это слово будет уместно) с величайшим японским архитектурным памятником - Золотым Храмом. Постепенно юноша пришел к обожествлению Красоты как таковой, зримым воплощением которой и стал Кинкакудзи, и которой сам он был лишен. Но со временем обожествление перешло... нет, не в богоборчество, это тут не подходит, а в какую-то новую стадию безумия, когда Мидзогути стал считать, что для полного своего раскрытия Красота должна погибнуть. С этого момента цель его была ясна - "Я должен сжечь Золотой Храм."
Превращение это показано очень убедительно, иногда даже слишком; кроме того, временами слишком близкое соприкосновение со всеми мыслями юноши, тем более самыми низкими и тайными, вызывает попросту омерзение. Даже не вполне понятно, почему, но иногда просто хочется отдернуть руку, словно прикоснулся к чему-то гадкому и склизкому. Впрочем, такие моменты в романе не преобладают, хотя их и больше, чем хотелось бы.
Итог: замечательный психологический роман. Я вполне могу поверить, что он популярен в мире, хотя никаких цифр у меня и нет.